¿Cuanta tierra necesita un hombre?

Autor: Lev Tolstói (1828-1910)
Ilustrador: Elena Odriozola
Traductor: Víctor Gallego
Editorial: Nórdica libros
















El libro

Coincidiendo con el centenario de la muerte de Lev Tolstói ((Yasnaia Poliana,1828 - Astapovo, 1910), este año pasado muchas de sus obras fueron nuevamente editadas. Con nuevas ilustraciones, traducciones o, en algún caso ediciones de lujo las editoriales tratan de darle aire fresco a la obra de Lev Tolstói. Este es el caso de esta pequeña obra maestra de Tolstói, traducida por Victor Gallego e ilustrada por Elena Odriozola dentro de la colección “Ilustrados” por la Editorial Nórdica.

Escrito en 1886, ¿Cuánta tierra necesita un hombre? es una modernísima parábola sobre la ambición del ser humano. Pajom es un campesino al que ninguna extensión de tierra satisface: cuanta más tiene, más necesita. Al conocer que los habitantes de una lejana región, los bashkirios, le ofrecen tanta tierra como pueda recorrer en un día, no lo dudará e intentará abarcar la mayor cantidad posible…La prosa de Tolstói —decía Nabokov— late al ritmo de nuestro corazón. Elena Odriozola (Segundo Premio Nacional de Ilustración 2006) ha captado ese pulso narrativo y nos lleva con sus imágenes a la tierra que vio nacer a Pajom, permitiéndonos acompañarle en su viaje por la estepa rusa, marcado por el ritmo de su ambición. Las vacas serán testigo de ese afán.

“El mejor relato que se ha escrito nunca” (James Joyce).

El autor

Lev Tolstói (Yasnaia Poliana, 1828 – Astapovo, 1910). Novelista ruso, profundo pensador social y moral, y uno de los más eminentes autores de narrativa realista de todos los tiempos. Después de un breve y poco afortunado intento por mejorar las condiciones de vida de los siervos de sus tierras, se entregó a la disipada vida de la alta sociedad aristocrática moscovita. En 1851 decidió incorporarse al ejército. En el Cáucaso entró en contacto con los cosacos, que influyeron mucho en sus novelas cortas. Tolstói regresó a San Petersburgo en 1856, y se sintió atraído por la educación de los campesinos. Abrió en Yasnaia Poliana una escuela para niños campesinos en la que aplicó sus métodos educativos, que anticipaban la educación progresista moderna. En 1862, se casó con Sonia Andréievna Bers, miembro de una culta familia de Moscú. Durante los siguientes quince años formó una extensa familia, administró con éxito sus propiedades y escribió sus dos novelas principales, Guerra y Paz (1869) y Ana Karenina (1877).
¿Cuanta tierra necesita un hombre?. Nórdica libros. Lev Tolstói.
Librería El Pequeño Teatro de los Libros-Silvestre Perez 21- Zaragoza